今日の日記
2005年1月27日さて、
今日の日記は真面目に
日本語について語ります。
糞忙しいという言葉があります。
この言葉はどういう意図でつけられたか考えたいと思います。
先ず、糞と忙しいの間に何が省略されたかを考えて見ましょう
1.糞が出る程忙しい
ふむ。
これは逆に忙しくないという意味で使うのではないだろうか?
2.糞ができるほど忙しい
これも同じだな。
とても忙しくないみたいな感じだ。
3.糞になるほど忙しい
なるほど。
これならば考えられる。
糞のように色々混じったもののように忙しいというのは良くある話だ。
結果
糞忙しいとは糞になるほど忙しいを省略したものである。
今日は結構有意義な日記を書いたと思うが、如何だっただろうか?
当初の目的とズレているのは気にしない。
気にするのは負け組み。
そういう俺は負け組み。
今日の日記は真面目に
日本語について語ります。
糞忙しいという言葉があります。
この言葉はどういう意図でつけられたか考えたいと思います。
先ず、糞と忙しいの間に何が省略されたかを考えて見ましょう
1.糞が出る程忙しい
ふむ。
これは逆に忙しくないという意味で使うのではないだろうか?
2.糞ができるほど忙しい
これも同じだな。
とても忙しくないみたいな感じだ。
3.糞になるほど忙しい
なるほど。
これならば考えられる。
糞のように色々混じったもののように忙しいというのは良くある話だ。
結果
糞忙しいとは糞になるほど忙しいを省略したものである。
今日は結構有意義な日記を書いたと思うが、如何だっただろうか?
当初の目的とズレているのは気にしない。
気にするのは負け組み。
そういう俺は負け組み。
コメント