今日の日記

You may go to hell.

逝って良しを表す2ch語です。

テキスト翻訳してみましょう。

「あなたがそうすることができる、くたばっちまえ。」

ふむ、逝って良しは死ねという意味ですが。

かなり無理に見てまあ通っているでしょう。

更にこれを英語にして日本語に直します

You can do so， and turn over and .... dance.

・・・ふっ・・・



変わってるじゃねーか。

っつうかダンスって何だ

気を取り直して日本語に直します。

「そして、あなたがそうして、ひっくり返ることができる、…、踊ってください。」

・・・。

・・・・・・。

くたばっちまえは踊ってくださいと同じ意味なのか

・・・事故ということで、更にやってみましょう。

And， you do so， and it is possible to turn up one’s toes to the daisies … Please
dance.

今度は何だ

「そして、あなたはそうします、そして、ひな菊…Pleaseダンスに人の爪先を捜しあてるのは可能です。」

（°д°）

いや、マジ完璧してください。

ボクが悪かったです。

・・・ふぅ。

これ以上やっても何も意味はなさそうな悪寒がするぜ。

まぁ一応やりまくった結果を書くと

「あなたはそうすることができます。 それはイカです。 それは1と人生を過ごします。 「など」 . そして、それ。 爪。 ひな菊。 それはCawaに保存されます。 分割を飲みます。 それはPleaseが踊る…をします。 それはそれを作ります。 私は望んでいます。 それはそれを含んでいます。 それはそれを含んでいます。」

最早「あなたはそうすることができます。」以外は全て変わっとりますな。

どうやったら「それ」がそんなに多くなるのかと。

・・・ふぅ・・・